اعتبار و جایگاه مقالات بین المللی
همه چیز درباره اعتبار و جایگاه مقالات بین‌المللی
در سطح بین‌الملل، مؤسسات و مجلات زیادی در زمینۀ چاپ و ارائه مقالات علمی و تحقیقاتی فعالیت دارند که از میزان اعتبار و جایگاه مختلفی برخوردارند؛ شاید بتوان معروف‌ترین و معتبرترین مؤسساتی که در حوزه ایندکس‌‌کردن (نمایه) مجلات علمی فعالیت دارند را به ۴ مؤسسه زیر محدود کرد:
- مؤسسه علمی PubMed، فعال در زمینه پزشکی
- پایگاه علمی ISC، مرجع استنادی علوم جهان اسلام
- پایگاه Scopus، یکی از بهترین مراجع کتاب‌شناختی
- مجله Thomson Reuters، یکی از قوی‌ترین فعالان و مراجع استنادی علوم
مجلات PubMed
موتور جستجوی رایگان PubMed مشخصاً به پایگاه اطلاعاتی MEDLINE که منبع غنی‌ای از منابع مربوط به علوم پزشکی و زیست‌شناسی است، دسترسی دارد. کتابخانۀ ملی بهداشت ایالات متحده، این پایگاه داده را به عنوان بخشی از سیستم اطلاعاتی خود به رسمیت می‌شناسد. این مرجع پژوهشی از سال ۱۹۹۶ میلادی در حوزه سلامت فعال است. این مجله از لحاظ اعتبار و از میان سه نمره کیفی A، B و C، امتیاز A را کسب می‌کند.
لازمۀ ترجمۀ این مقالات، داشتن تخصص در رشتۀ مورد نظر است. شاید سایتی مانند سایت ترجمه تخصصی ترنسیس – transis.me بتواند شما را در این مسیر کمک کند.
